CANTIGAS
As cantigas usadas no livro são de conhecimento geral e algumas podem ter sido herdadas de outros povos, que não os portugueses que colonizaram o Brasil. Nelas, há marcas de léxico francês, africano, indígena e espanhol.
Há muitas cantigas de roda e de ninar que são iguais em qualquer região do Brasil, como, por exemplo, Atirei o Pau no Gato, Boi da Cara Preta e a própria Ciranda, Cirandinha. Outras tem pequenas variações de região para região, como Eu vi uma Barata na Careca do Vovô e Gata Pintada. E outras foram tão adulteradas que nem lembram seus originais, como a La Condessa, que faz parte do livro. Vamos, sistematicamente, mostrar neste site outras cantigas de roda.
​
​
Rosas Brancas:
Debaixo do laranjal,
Encontrei Dona Fulana
(nome da menina no meio da roda)
Apanhando rosas brancas,
Rosas brancas, para casar.
Rosa branca é casamento,
Dona Fulana quer se casar,
Dona Fulana deixe disso,
Deixe disso e venha cá.
​
Skindô Lelê
​
O cachorro está latindo
Lá no fundo do quintal.
Cala boca cachorrinho,
Deixa o meu benzinho entrar.
Ô eskindô, lê, lê,
Ô eskindô, lê, lê, lá, lá.
A mamãe está me chamando
Eu não sei para o que é.
Se for para varrer a casa,
Varra ela se quiser.
No colégio onde estudei, as freiras trocavam
o último verso nos obrigando a cantar assim:​
A mamãe está me chamando
Eu não sei para o que é.
Se for para varrer a casa,
Vou correndo ajudar.
​
​
A LINDA ROSA JUVENIL
A linda rosa juvenil, juvenil, juvenil,
A linda rosa juvenil, juvenil.
Vivia alegre num solar, num solar, num solar,
Vivia alegre num solar, num solar.
Um dia uma feiticeira má, muito, má, muito má
Um dia uma feiticeira má, muito, má.
Adormeceu a rosa assim, bem assim, bem assim,
Adormeceu a rosa assim, bem assim.
Não há de acordar jamais, nunca mais, nunca mais,
Não há de acordar jamais, nunca mais.
O tempo correu a passar, a passar, a passar,
O tempo correu a passar, a passar.
O mato cresceu ao redor, ao redor, ao redor,
O mato cresceu ao redor, ao redor.
Um dia veio um belo rei, belo rei, belo rei,
Um dia veio um belo rei, belo rei.
Que despertou a rosa assim, bem assim, bem assim,
Que despertou a rosa assim, bem assim.
E os dois puseram-se a dançar, a dançar, a dançar,
E os dois puseram-se a dançar, a dançar.
E batam palmas para o rei, para o rei, para o rei,
E batam palmas para o rei, para o rei.
CANTIGAS COM MÍMICA
Rolinha voou, voou,
Caiu no laço,
Se embaraçou.
Ai, me dá um abraço,
Que eu desembaraço,
A minha rolinha
Que caiu no laço.
O meu chapéu tem três pontas.
Tem três pontas o meu chapéu.
se não tivesse três pontas,
Não seria o meu chapéu.
NOVAS CANTIGAS
MACHADINHA
​
Ha, ha, ha, minha machadinha,
Ha, ha, ha, minha machadinha,
quem te pôs a mão, sabendo que és minha?
quem te pôs a mão sabendo que és minha?
​
Sabendo que és minha, eu também sou tua,
sabendo que és minha, eu também sou tua.
Pula machadinha no meio da rua.
Pula machadinha no meio da rua.
​
NA MÃO DIREITA
​
Na mão direita eu tenho a roseira.
Na mão direita eu tenho a roseira.
que dá flor na primavera
que dá flor na primavera.
entrai na roda, ó linda roseira, (Bis)
abraçai, a mais faceira. (Bis)
- A mais faceira eu não abraço, (Bis)
Abraçarei a companheira. (Bis)
NÃO POSSO NAMORAR
(cantiga para testar a memória)
​
Estava a moça em seu lugar,
Veio a mosca lhe atentar.
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava a mosca em seu lugar,
Veio a aranha lhe atentar.
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava a aranha em seu lugar,
Veio a barata lhe atentar.
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava a barata em seu lugar,
Veio o rato lhe atentar.
O rato na barata,
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava o rato em seu lugar,
Veio o gato lhe atentar.
O gato no rato,
O rato na barata,
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava o gato em seu lugar,
Veio o cachorro lhe atentar.
O cachorro no gato,
O gato no rato,
O rato na barata,
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava o cachorro em seu lugar,
Veio o homem lhe atentar.
O homem no cão,
O cão no gato,
O gato no rato,
O rato na barata,
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
Tava o homem em seu lugar,
Veio o diabo lhe atentar.
O diabo no homem,
O homem no cão,
O cão no gato,
O gato no rato,
O rato na barata,
A barata na aranha,
A aranha na mosca,
A mosca na moça,
A moça namora,
Todos namoram
E eu não posso namorar.
PEIXE VIVO
Como pode o peixe vivo
Viver fora da água fria?
​
Como poderei viver? (Bis)
​
Sem a tua, sem a tua,
Sem a tua companhia?
​
Os pastores desta aldeia
Já me fazem zombaria,
​
Por me verem assim chorando (Bis)
​
Sem a tua, sem a tua,
Sem a tua companhia.
SAPATINHO BRANCO
​
Sapatinhos brancos em todas ficam bem.
Sapatinhos brancos em todas ficam bem.
Mas na Regina ainda ficam melhor.
Mas na Regina ainda ficam melhor.
​
Se ela namora,
Eu também já namorei.
Foi com o Raul que ela se casou.
Foi com o Raul que ela se casou
​
​
A MENINA VAI ANDANDO
​
A menina vai andando,
Com seu passo devagar,
Escolha uma parceira
Para ser seu par.
​
É pilão sem sal
â€‹É de lá, lá, lá
​
​
O A E I O U
O AEIOU
Vamos todos aprender
O AEIOU
Vamos todos aprender.
Soletrando o b-a-ba,
Na cartilha do ABC.
Soletrando o b-a-ba,
Na cartilha do ABC.
O Cê é uma letra
Que faz parte do ABC.
O Cê é uma letra
Que faz parte do ABC.
O’Cíntia você não sabe,
Como eu gosto de você.
O’Cíntia você não sabe,
Como eu gosto de você.
SE VOCÊ GOSTA DE MIM
Se você gosta de mim, o’ Aline,
Eu também de você, o’ Aline,
Vou pedir ao seu pai, ó Aline,
Para casar com você, o’ Aline.
Se ele disser que SIM, o’ Aline,
Eu cuidarei dos papéis, o’ Aline,
Se ele disser que NÃO, o’ Aline,
Eu morrerei de paixão, o’Aline.
Palma, palma, palma, Aline,
Pé, pé, pé, Aline,
Roda, roda, roda, Aline,
Abraçarás quem quiser, o’Aline.
